PSA: Change to Russian in Atomic Heart to Alleviate Some of the Dialogue Cringing

You can learn another language while you're at it.

After a few years of delays and setbacks, Mundfish’s Atomic Heart is finally here, throwing players into an alternate take on history where synthetics take over the USSR, causing mayhem and misery. Players assume the role of Major P-3, a chatty protagonist who must uncover the cause of the issue and fend for himself amidst the impending doom.

Recommended Videos

As Atomic Heart has been released and reached the public, it seems that Major P-3 is way more vocal than most of the player base could’ve anticipated. Much of the talk track has been downright critical of his lines and even the overall dialogue in Atomic Heart, as it comes off as “cringey,” at least in the English dub. 

Leading up to the release, Mundfish did recommend that players change the English dub to Russian for the best possible experience, which is pretty common in various media adaptations hence the saying “lost in translation.”

How to Change From English to Russian Dialogue in Atomic Hearts

For players interested in changing the language, simply:

  • Open up Atomic Heart, and enter the menus.
  • Select Options.
  • Select Audio.
  • At the bottom of the Audio menu, select Audio Language.
  • From there select “PYCCKNN” which is the translation for Russian.

Of course, there are a variety of other languages to choose from, and the option is in the air as to how they fare. However, with Atomic Heart exploring the USSR, it might be best to stick with Mundfish’s advisory to get the best experience possible.

Atomic Heart is out now for PC, PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox One, and Xbox Series X|S, and is available on the latter two platforms via Game Pass.


Twinfinite is supported by our audience. When you purchase through links on our site, we may earn a small affiliate commission. Learn more
related content
Read Article That Time I Got Reincarnated as a Slime Isekai Chronicles Announced for Summer 2024 Release
Promotional art from That Time I Got Reincarnated as a Slime Isekai Chronicles.
Read Article Warzone Player Puts Aim Assist Argument to Bed After Proving Console Players Don’t Need It
Warzone Player Puts Aim Assist Argument to Bed After Proving Console Players Don't Need It
Read Article Dead By Daylight Players Predicted Chaos Shuffle Modifier
Related Content
Read Article That Time I Got Reincarnated as a Slime Isekai Chronicles Announced for Summer 2024 Release
Promotional art from That Time I Got Reincarnated as a Slime Isekai Chronicles.
Read Article Warzone Player Puts Aim Assist Argument to Bed After Proving Console Players Don’t Need It
Warzone Player Puts Aim Assist Argument to Bed After Proving Console Players Don't Need It
Read Article Dead By Daylight Players Predicted Chaos Shuffle Modifier
Author
John Esposito
I love almost every type of video game, and when I'm not playing them, I'm writing about them... a lot. I have too many favorites to list so feel free to ask about them! Long live Ugly Sonic and the Resident Evil 3 Remake (this is a meme btw).