The Three Angry Gods Kodama Locations
This is actually a sub mission, but it happens to have some Kodama (huzzah!), though there are only four.
1 – Once you spawn at the shrine, follow the nearby path until you reach some stairs. Do not go up those stairs, instead look down around them for a ledge where the first green buddy is waiting.
2 – head back to the stairs and fight the first mission boss. Once that’s done, head back out and head left to follow a path. Stay on the path until the end, look down for a ledge. Drop down, kill the archer waiting there, and collect the Kodama.
3 – Now go back, and make your way to the roof of the building you just fought the boss at, just over the doorway. To get here, follow the path that took you to the previous Kodama, but instead of following it to the end, take the right that leads into the mountain.
4 – The final one in this mission requires you to go bath to the mountain path you just took. There were doors on the left that you should now open. Inside are three ladders leading down, only follow the first two, then head left an break the wall that leads to a hidden path where this one awaits.