Third Torgue’s Marketing Mistake Location
The next bottle you can find in Borderlands 3’s Moxxi’s Heist DLC is in the Compactor section.
After gaining access to the area, head toward Trashlantis until you come to a more wide-open area just before entering the town. The Torgue’s Marketing Mistake icon will appear, though the bottle won’t be anywhere you can immediately see it.
This is because it’s hidden in the back of a shipping crate elevated high above the ground, and the only way to spot it is from near the entrance of the area.
From the entrance, head to the right side of the area. Look for a pile of shipping containers stacked up like steps, and then jump onto the first one. Look up toward the bridge hanging over the containers, and right below it will be an open container with the bottle inside it.