Life and Death (Mercy & Reaper)
If you pay attention to the Overwatch lore, you'd know that Reaper and Mercy have a rather complicated history. It'd be fun to capitalize on this with a mode where the two characters have to work together. Sure, it'd be awkward, but maybe they could be better friends for it, if they had each other's backs? Just like old times?