Start off this mission by heading straight to the waypoint on your map. Once you’ve arrived, you’ll be instructed to head up to higher ground to get a better look at your surroundings. Your mission here is to kidnap Homer Dalton, so activate Eagle Vision to identify your target. Homer will be colored in gold, while the enemy sentries will be colored red. It’s a good idea to mark all of your targets with Eagle Vision so you’ll be aware of their movements at all times.
If you want to take Homer back alive, a good strategy is to dive straight into the stack of hay below you. Stay there until the guards turn their backs on you, then pop out and sneak behind Homer to kidnap him. You can choose to knock him out or kidnap him, but take note that you’ll have to carry him on your back should you choose to knock him out. This will attract more attention than if you just kidnap him.
Once you have him under your control, walk him over to the carriage that’s marked by a green circle on your map. Be sure to restrain him whenever the button prompt appears or Homer will escape from your grasp. Shove him into the carriage, hop into the driver’s seat and make your way to the next waypoint on your map. Deliver Homer to your destination and you’ll have completed your mission in Assassin’s Creed Syndicate.